المواد الذكية في الصينية

• 智能材料

• "تصنيف:مواد ذكية" في الصينية    智能材料
• "تصنيف:وحدات الهواتف الذكية" في الصينية    模组化智慧型手机
• "ماكينة الواقي الذكري" في الصينية    安全套自动贩卖机
• "المستثمر الذكي" في الصينية    聪明的投资者
• "في عالم أخر مع هاتفي الذكي" في الصينية    带着智慧型手机闯荡异世界。
• "قارئ البطاقات الذكية" في الصينية    智能卡读卡器
• "إعلان كراكاس الصادر عن وزراء خارجية مجموعة السبعة والسبعين بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيس المجموعة" في الصينية    77国集团外长在77国集团25周年纪念日发表的加拉加斯声明
• "المواد العضوية الملونة الذائبة" في الصينية    有色可溶性有机物
• "النظام الذكي للمعلومات الجغرافية" في الصينية    智能地理信息系统
• "المواد التركيبية" في الصينية    合成药物
• "المواد الكيميائية" في الصينية    化学品
• "خدمة النقل الذكي في الخلفية" في الصينية    [后後]台智能传输服务
• "الذكاء السائل والمتبلور" في الصينية    流动智力与固定智力
• "آس للمواد الكيميائية" في الصينية    艾斯化工厂
• "عامل التصفية الذكي للرسائل" في الصينية    智慧型邮件筛选器  智能邮件筛选
• "مذكرة استشارية برنامجية بشأن مشاريع المواد المصنعة" في الصينية    制成品项目方案咨询说明
• "نظرية الذكاءات المتعددة" في الصينية    多元智能理论
• "المواد السمّية" في الصينية    毒剂  毒物
• "قائمة الدول حسب نسبة انتشار الهواتف الذكية" في الصينية    各国智慧型手机普及率列表
• "برنامج المواد الكيميائية" في الصينية    化学品方案
• "دستور المواد الكيميائية" في الصينية    食品添加剂守则
• "مكشاف المواد الكيميائية" في الصينية    化学剂探测器
• "ناقلة المواد الكيماوية" في الصينية    化学品船
• "المواد الداخلة في تركيب الأسلحة الكيميائية" في الصينية    化学武器相关材料
• "المواد التي يكثر استخدامها في الصنع غير المشروع للمخدرات أو المؤثرات العقلية" في الصينية    经常用于非法制造麻醉药品或精神药物的物质

• وتتقلص أسواق المواد الذكية لﻷغراض العسكرية والدفاعية مما سيؤدي إلى تزايد أهمية التطبيقات المزدوجة في المستقبل.
  智慧材料在军事和国防方面的市场正在减小,双重用途的应用在将来会变得越来越重要。
• كما أن المواد الذكية ستشهد نموا كبيرا في المستقبل في أسواق أجهزة اﻷمان الذكية واﻷجهزة الذكية لمكافحة الضجيج والذبذبات والبنيات الذكية وذلك بفضل استخدام أجهزة اﻻستشعار المصنوعة من اﻷلياف البصرية.
  智慧警卫系统、智慧噪音和震动控制和利用纤维光学传感器的智慧结构等是智慧材料将来会有巨大成长的其他市场。
• المواد الذكية هي المواد القادرة على " استشعار " المؤثرات الخارجية )مثﻻ الحرارة والضغط والجهد الكهربائي والضوء الخ( وعلى اﻻستجابة بطرق فائقة التحديد ومرغوبة.
  智慧材料是那些能够 " 感觉 " 到外在刺激(例如热、压力、电位、光等).并以十分特定和适当的方式作出反应的材料。
• وسيؤدي التقدم المحرز في المواد الذكية وأجهزة اﻻستشعار التي يعتمد عليها استخدامها إلى استحداث نظم كشف عالية التخصص يمكن أن تحمي من المخاطر الكيميائية والبيولوجية سواء أكانت طبيعية أم من صنع اﻹنسان.
  智慧材料方面的进展以及根据它们制造的传感器将会导致十分精确的探测系统,它们可以对化学和生物威胁提供保护,不论那些威胁是天然的还是人为的。
• وتشمل أنواع المواد الذكية البوليميرات الكهربائية اﻹجهادية والبوليميرات الموصلة والخزفيات الكهربائية اﻹجهادية وخزفيات الحصر الكهربائي، وموائع الجريان الكهربائي وموائع الجريان المغنطيسي والطﻻءات الكهربائية اللونية ومواد الحصر المغنطيسي واﻷجهزة المندمجة المشكﱠلة مجهريا والبوليميرات والهﻻمات التي تتسم بالقدرة على المحاكاة البيولوجية، والسبائك والبوليميرات ذات الذاكرة التشكيلية.
  智慧材料的种类包括压电聚合物、导电聚合物、压电和电致伸缩陶瓷、电致流变液体、磁致流变液体、电致色变涂层、磁致伸缩材料、微定型综合装置、和生物模仿聚合物和凝胶体、形态记忆合金和聚合物。